娘, 5, とお母さん, 37, 殺人の容疑で警官が男を逮捕し、刺殺されたのを発見

A MUM and young daughter have been found stabbed to death in a London home.

Cops have arrested a man on suspicion of murder after they discovered the bodies just after 1.30pm today.

Cops found a mum and daughter dead in a house in Barnet, northwest London this afternoon.

Cops found a mum and daughter dead in a house in Barnet, northwest London this afternoon.

Officers attended the address in Brookside South with London Ambulance Service paramedics and the London Air Ambulance.

On arrival they found a 37-year-old woman and a child, believed to be aged five, with stab wounds.

They were both pronounced dead at the scene.

Cops have launched an investigation led by detectives from the Met’s Specialist Crime Command and a 37-year-old man has been arrested on suspicion of murder.

Chief Superintendent Sara Leach, policing commander for the North West including Barnet, 前記: “The whole community will be shocked and saddened to hear of this terrible incident.

ほとんどがニュースで読む

Fury as train strikes force staff to sleep in hospitals as nightmare commute looms

STRANDED

Fury as train strikes force staff to sleep in hospitals as nightmare commute looms

“Our thoughts are with the family and friends of the woman and child who have died and also with the officers and paramedics who were first to arrive at what was an incredibly challenging scene.

“Specialist detectives are working to establish what took place and a man is in custody. While they are keeping an open mind as to what has taken place, I would like to reassure residents in the local area that there is nothing to indicate, この段階では, that anyone else was involved in this incident.

“I would urge anyone who saw or heard anything unusual earlier today, or in recent days, to come forward and speak to the police. Your information could be vital as the investigation moves forward.”

しかし、救急車のカバーに参加することを思い出させることはありません

私はお母さんです 34 kids at 23 - we sleep at 7pm but I’m up ALL night as they wake

OH MAMA

私はお母さんです 34 kids at 23 – we sleep at 7pm but I’m up ALL night as they wake

Information can be provided to police by calling 101 with the reference 3590/21JUN.

あるいは, it can be provided to the independent charity Crimestoppers, anonymously, オン 0800 555 111.