校长在告诉孩子们考试作弊后被小学开除

A HEADTEACHER who instructed pupils to cheat in SATs exams has been sacked after she called pupils into her office toamendtheir answers.

Amanda Rush was heardhuffing and puffingwhen she saw a student write down an incorrect answer during a maths exam, one witness said.

The teacher at Leesons Primary School let pupils amend their answers

The teacher at Leesons Primary School let pupils amend their answers信用: 谷歌

The teacher at Leesons Primary School, 伦敦东南部, then handed the pupil a rubber to correct his answer, one witness said.

Another pupil reported how he had been hauled into her office during his lunch break to alter some of his answers.

The former head teacher had denied the accusations which included opening and viewing test papers before the start, and instructing or permitting pupils to change their papers – both during and outside of controlled conditions.

But Mrs Rush did later admit that pupils were permitted to move their answers by writing them in the relevant box on the answer sheet after the test had finished.

She said that she did this because she wanted to ensure that the answers were legible and picked up by the computer.

In her witness statement, Mrs Rush said: “I did realise at the time that what we had done by asking the children to move their answers or make them legible was not in accordance with the guidance.

“然而, I had convinced myself that we had done it for the right reasons.

在《太阳报》中阅读最多

妈妈对儿子的痛苦, 5, “被刺死”作为警察测验谋杀案的女人

'我的孩子!’

妈妈对儿子的痛苦, 5, '刺死’ 作为警察对谋杀案的女人进行测验

The teacher explained pupils were only instructed or permitted to reposition their answers rather than change the wording, but it was found this constitutedimproving the answerand meant marks could have been unfairly awarded.

Mrs Rush also partially admitted to opening two of the papers briefly before the entering the exam room.

The 59-year-old had been in the post for a decade but was dismissed for gross misconduct following a disciplinary hearing in September 2017.

The revelation came about after a student’s mum changed the difficulty setting on a game her son was playing.

She said her son reacted, telling her he was fed up with peopledoing things for him”.

When asked to explain, he disclosed that Mrs Rush had asked him to change his answers in her office to his SATs exams.

The pupil, referred to as ‘Pupil A’, 说: “Mrs Rush called me in to see her from eating my lunch. I was hungry so I felt annoyed.

I had convinced myself that we had done it for the right reasons

Mrs Rush

In my writing paper I had put ‘my friend gave me lots of support for my work’. Mrs Rush asked me what the root word was.
She rubbed out my answer and asked me to write the word ‘encouragement’.

The same pupil also revealed he was called in to mark his own Maths exam paper. Mrs Rush had rubbed out the answers and told the pupilthe right answers to put in”, which left the student feelingannoyed about this”.

上个月, a teacher misconduct panel met to decide whether to ban her from teaching and found they was not satisfied on the balance of probabilities that pupils were instructed or permitted to change thesubstance of their answers”.

But the allegation was proved on the basis Mrs Rush hadpersonally instructedsome pupils to amend their given answers by repositioning them on the answer paper.

However the panel observed the “the nature and severity of the behaviourwas at theless serious endof the spectrum.

It said Mrs Rush had shown genuine remorse and wasconsumed by sadness and regret” .

The panel said: “Mrs Rush did have a previously good history and the panel accepted that the incident was out of character.

The panel was provided with numerous very positive character references confirming her significant contribution to the teaching profession over a period of more than 30 years.”

It went on to conclude a prohibition order preventing Mrs Rush from teaching would deprive the public of her contribution

Horror moment nine-year-old girl is forced to eat from a BIN by teacher after throwing out unwanted food