リズ・トラスは減税で経済を活性化させている & 正気が勝らなければならない

Time for calm

IT is time for sanity to prevail over the mini Budget and the turmoil that followed.

Most of the same left-wing politicians and pundits who campaigned to oust ボリス・ジョンソン are now convincing Britain that Liz Truss’s tax-cutting amounts to clueless right-wing extremism.

Left-wing politicians are now convincing Britain that Liz Truss’s tax-cutting amounts to clueless right-wing extremism

Left-wing politicians are now convincing Britain that Liz Truss’s tax-cutting amounts to clueless right-wing extremismクレジット: AFP

Don’t fall for it.

Our overall taxes have not been higher in 70 年.

They were lower under ­big-spending ゴードン・ブラウン. Was he secretly of the hard right? 番号.

Do crazed right-wingers borrow vast sums to protect millions from soaring energy bills, なので すぐにそして大幅に です? 番号.

Do they trim 1p from basic-rate income tax, or reverse a misguided 国民保険 上昇, to put more money in workers’ pockets? 番号.

Truss is copping flak because she has realised our future depends on urgently arresting decline by jump-starting our stagnant economy via lower tax and less regulation.

The Left is aghast.

ザ・ markets panicked and spooked the public.

But it’s mainly because Britain is trying to do this first.

If the strategy boosts growth, other major nations will follow suit.

間違いない, most are at least as deep in the same economic mire.

The EU, especially its powerhouse ドイツ, is in huge trouble and facing blackouts.

そして, while we feel for everyone fearing a rise in their モーゲージ, rates in the US are much higher already.

Given their own problems it is laughable to hear both countries attack our strategy.

Much of the tumult here was worsened by the Bank of England’s sluggishness in tackling インフレーション long before the mini Budget and in calming nerves afterwards.

だが, それは言った, 署名–しかし、あなたの助けを借りて、彼らは到達することができます Kwasi Kwarteng made two big errors:
Not having firm costings from the OBR, which we need urgently.

And failing to sell his deal to the financial markets — which had been unprepared for measures such as the abolition of the 45p top rate of tax, never mentioned once by Truss during the Tory leadership campaign.

No10 compounded its woes by failing to fight its corner most of this week, leaving a vacuum for its critics — naturally given 24/7 airtime by a breathless BBC.

It is vital it now gets on the front foot to promote relentlessly the mini Budget’s many positives.

Some will be seen before long in pay packets too.

Power play

WE must cut our energy use this winter.

Confusion over the Government’s price cap is not helping.

We must cut our energy use this winter

We must cut our energy use this winterクレジット: ゲッティ

It aims to ensure a typical annual bill does not exceed £2,500.

It does not limit 手形 to that amount, allowing us to turn up the thermostat to tropical heat levels.

The Government needs to launch a public information campaign to stop energy being wasted.

それがなければ, Putin’s war brings the threat of blackouts closer here too.