Paws and Claws Petsafe Automatic Ball Launcher competition – الأحكام والشروط

عن طريق الدخول في الترويج, أنت توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام (these Terms and Conditions). يعتبر إكمال وتقديم نموذج المشاركة أو البريد الإلكتروني بمثابة قبول لهذه الشروط والأحكام. المواد الترويجية المتعلقة بالعرض الترويجي, بما في ذلك جميع المعلومات حول كيفية الاشتراك في الترويج المنشور في منشورات الشركة المروجة (المعرفة أدناه) (بما في ذلك وسائل التواصل الاجتماعي إن أمكن) أو على مواقع المروّج, تشكل أيضًا جزءًا من هذه الشروط والأحكام. في حالة وجود أي تعارض بين أي شروط مشار إليها في هذه المواد الترويجية وهذه الشروط والأحكام, هذه الشروط والأحكام لها الأسبقية.

ستتم معالجة جميع المعلومات المقدمة فيما يتعلق بهذا العرض الترويجي وفقًا لسياسة الخصوصية التي يمكن الوصول إليها على الموقع http://www.newsprivacy.co.uk/single/.

المروج لهذا العرض الترويجي هو News Group Newspapers Ltd (ناشري The Sun and The Sun يوم الأحد) من 1 شارع لندن بريدج, لندن, SE1 9GF (ال المروجين).

المشاركة في الترويج

  1. The Promotion is open to residents of the United Kingdom (excluding Northern Ireland) فقط.
  1. . الأفراد التالية أسماؤهم غير مؤهلين لدخول العرض الترويجي:
  1. موظفي ووكلاء المروج, نيوز كورب المملكة المتحدة & Ireland Limited أو شركات المجموعة الأخرى;
  2. موظفو ووكلاء أي مؤسسة مرتبطين مباشرة بتشغيل أو تنفيذ العرض الترويجي (بما في ذلك الشركاء الترويجيين من الأطراف الثالثة) وما يرتبط بها, الشركات التابعة أو الفرعية;
  3. the immediate families and household members of all such employees and agents referred to in b and c; و
  4. الأفراد تحت 18 سنوات من العمر.
  1. يبدأ العرض في 00:01 صباحا (الوقت في المملكة المتحدة) تشغيل 7 أغسطس 2022 ويغلق في 23:59 مساء (الوقت في المملكة المتحدة) تشغيل 21 أغسطس 2022 (the Promotion Period). أي إدخالات يتم استلامها خارج فترة الترويج ستكون باطلة.
  1. يجوز للمشاركين إدخال واحد كحد أقصى لكل شخص خلال فترة العرض الترويجي.
  1. To enter you must send an email headed PETSAFE to sundaypets@the-sun.co.uk and containing your name, address and contact number during the Promotion Period only.
  1. لن يتم قبول المشاركات المستلمة التي لم يتم تقديمها عبر طريقة الدخول الرسمية. استخدام النص, الماكرو أو أي نظام آلي للدخول في الترويج محظور ويتم إدخال الإدخالات (أو التي يبدو أنها صنعت) قد يتم التعامل مع استخدام أي نظام من هذا القبيل على أنه باطل. أي غير مقروء, سيتم رفض الإدخالات غير المكتملة أو الاحتيالية. Participants should be aware that they may be subject to data charges depending on their own individual arrangements for Internet access if they enter the Promotion online or by email.

الفائزون والجوائز

  1. سيكون هنالك [2] (اثنين) الفائزين. جائزة واحدة لكل فائز.
  2. The winner will be the first valid entries selected at random by the Promoter. لن تكون هناك جوائز لأي مشارك آخر.
  1. The prize is a Petsafe Brand Automatic Ball Launcher worth £152.99 one hundred and fifty two pounds and ninety-nine pence)
  2. الجوائز كما هو مذكور وغير قابلة للاستبدال وغير قابلة للتحويل. لا توجد أموال نقدية أو بديل آخر للجائزة كليًا أو جزئيًا.
  1. الفائز هو المسؤول عن دفع جميع التكاليف المرتبطة التي لم يتم ذكرها على وجه التحديد في أي مواد ترويجية أو هذه الشروط والأحكام, بما فيها (حيثما ينطبق ذلك) المواصلات, الإقامة, تكاليف الوجبة, انفاق المال, التأمين وجميع المصروفات النثرية الأخرى. الفائزون مسؤولون بشكل شخصي أيضًا عن أي نفقات شخصية أو عرضية وأي ضريبة القيمة المضافة, الالتزامات الضريبية الوطنية و / أو المحلية المتكبدة في المطالبة بالجائزة أو استخدامها. من خلال المشاركة في العرض الترويجي, يوافق المشاركون على منح الجائزة على “كما هي” أساس, وأنه لا المروّج ولا أي من الشركات التابعة له أو التابعة له, make any representations or warranties of any nature with respect to the prize.
  2. في حال, for reasons beyond the Promoter’s reasonable control the Promoter is unable to award the prize as described in these Terms and Conditions, يحتفظ المروّج بالحق في منح جائزة ذات طبيعة مماثلة وقيمة معادلة, أو حسب تقديرها وحدها, القيمة النقدية للجائزة. يحتفظ المروّج أيضًا بالحق في منح جائزة ذات طبيعة مماثلة وقيمة معادلة, أو حسب تقديرها وحدها, القيمة النقدية للجائزة إذا كان ذلك مناسبًا وفقًا لتقديرها المعقول.

إعلان الفائز والمطالبة بالجائزة

  1. سيتم إخطار الفائزين عن طريق البريد الإلكتروني أو باستخدام تفاصيل الاتصال الأخرى المقدمة إلى المروج في الداخل 14 أيام بعد انتهاء فترة العرض الترويجي. All reasonable endeavours will be made to contact the winners during the specified time. إذا تعذر الاتصال بالفائز أو لم يكن متاحًا, يحتفظ المروّج بالحق في إعادة سحب فائز آخر من الإدخالات الصالحة / الصحيحة التي تم استلامها خلال فترة الترويج. قد يُطلب من الفائزين تقديم هوية صالحة قبل استلام جائزتهم.
  1. سيُطلب من الفائزين تأكيد قبول الجائزة المطبقة في الداخل 14 أيام من إخطارها. إذا لم يطالب الفائز بجائزته بحلول التاريخ المحدد أو إذا رفض الفائز أو لم يتمكن من تقديم عنوان بريدي مؤهل لاستلام جائزته, يحتفظ المروّج بالحق في منح الجائزة لمشارك آخر.
  1. سيتم تسليم الجائزة في غضون فترة زمنية معقولة وفي موعد لا يتجاوز 28 بعد أيام من قبول الجائزة.
  1. يقترح المروّج إتاحة قائمة بالفائزين, مع مراعاة أي اعتراضات من قبل الأفراد المعنيين. للحصول على نسخة من القائمة, يرجى إرسال مظروف مختوم بعنوان ذاتي في موعد أقصاه 28 أيام بعد انتهاء فترة الترويج لـ News UK, قسم الترقيات, 1 شارع لندن بريدج, لندن, SE1 9GF يوضح الترويج الذي ترغب في الحصول على تفاصيل الفائزين به. إذا اعترض الفائز على إتاحة هذه المعلومات, they should inform the Promoter at the earliest opportunity using email help@thsun.co.uk/ Winners acknowledge that the Promoter may still be required to share their details with the Advertising Standards Authority or other regulators.

حماية البيانات والدعاية

  1. سيقوم المروّج بجمع ومعالجة المشاركين’ المعلومات الشخصية وفقًا لسياسة الخصوصية الموجودة على http://www.newsprivacy.co.uk/single/. قد تتم مشاركة المعلومات المقدمة مع وكلاء المروّج, الشركات التابعة و, إذا كان قابلا للتطبيق, أي مقدم جائزة طرف ثالث (بما في ذلك خارج المملكة المتحدة / المنطقة الاقتصادية الأوروبية) من سيتولى معالجة هذه المعلومات وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة به. سيتم استخدام المعلومات المقدمة من قبل المشاركين فقط لغرض إجراء هذا الترويج (بما في ذلك تسليم الجوائز) وأغراض أخرى قد يتم تحديدها أو الموافقة عليها في وقت الدخول أو على المواد الترويجية. إذا لم يقدم المشاركون أيًا من المعلومات الإلزامية المطلوبة عند المشاركة في العرض الترويجي, سيكون دخولهم باطلاً.
  1. المروّج مطالب إما بنشر أو إتاحة المعلومات التي تشير إلى حدوث جائزة صالحة. كما, the Promoter will publish the surname and county of major prize winners OR send the surname and county of major prize winners to anyone that contacts the Promoter at the address given above by no later than 28 أيام بعد انتهاء فترة العرض الترويجي.
  1. إذا اعترض الفائز على أي من لقبه أو كله, المقاطعة والفائزة التي يتم نشرها أو إتاحتها, يجب عليهم الاتصال بالمروّج على العنوان المذكور أعلاه. في مثل هذه الظروف, لا يزال يتعين على المروّج تقديم المعلومات والدخول الفائز إلى السلطات المختصة, بما في ذلك هيئة معايير الإعلان, تحت الطلب.

عام

  1. يعتبر قرار الشركة المروجة نهائيًا وملزمًا للمشاركين. سيتم إبرام أي مراسلة.
  1. إذا لم يقدم المشاركون أيًا من المعلومات الإلزامية المطلوبة عند المشاركة في العرض الترويجي, سيكون دخولهم باطلاً.
  1. يحتفظ المروّج بالحق في مطالبة المشاركين بإثبات أهليتهم. إذا تم العثور على الفائز ليكون غير مؤهل, يحتفظ المروّج بالحق في منح جائزته لمشارك آخر والمطالبة بإعادة أي جائزة تم منحها بالفعل.
  1. ما لم ينص على خلاف ذلك في المواد الترويجية, هذا الترويج ليس بأي حال من الأحوال برعاية, أيدت أو تدار من قبل, أو المرتبطة www.petsafe.com/UK You are providing your information to the Promoter and not to www.petsafe.com/UK
  1. Entrants must not do anything illegal and/or dangerous and/or that would put themselves or others at any risk. Save where it has been negligent, the Promoter will not be responsible for any damage, loss or injury resulting from participantsentry into the Promotion or their acceptance and/or use of the prize, or for technical, hardware or software failures, ضائع, faulty or unavailable network connections or difficulties of any kind that may limit or prohibit participant’s ability to participate in the Promotion. The Promoter will not be responsible for any lost, تالف, defaced, incomplete, illegible or otherwise unreadable entries. Proof of posting is not proof of receipt by the Promoter of any entries. Without prejudice to an entrant’s statutory rights and, to the extent permitted by applicable law, the Promoter, its agents or distributors will not be responsible or liable to compensate the winner or accept any liability for any loss, تعرضت المدن في نيو ساوث ويلز للدمار من قبل الجرذان والفئران, personal injury or death occurring as a result of taking up a prize. Nothing in these Terms and Conditions shall in any way limit or exclude the Promoter’s liability for fraudulent misrepresentation, death or personal injury caused by its negligence or for any other matter where liability may not be limited as a matter of law.
  1. The Promoter reserves the right at any time to cancel, modify or supersede the Promotion (including altering prizes) if, in its sole discretion, the Promotion is not capable of being conducted as specified. In the event of a printing or other error resulting in there being more winners than prizes for the Promotion, the Promoter reserves the right to (أ) declare as void any claims or entries resulting from such printing or other error; and/or (ب) allocate the available prize(س) through a further draw or to divide the prize(س) or the value of the prize(س) between the winners of the Promotion.
  1. Any participant who enters or attempts to enter the Promotion in a manner, which in the Promoter’s reasonable opinion is contrary to these Terms and Conditions or by its nature is unjust to other entrants (including tampering with the operation of the Promotion, الغش, القرصنة, deception or any other unfair playing practices such as intending to annoy, إساءة, threaten or harass any other participants or the Promoter and/or any of its agents or representatives) may be rejected from the Promotion at the Promoter’s sole discretion. علاوة على ذلك, where such actions have significantly impaired the Promotion, the Promoter may, at its sole discretion, add further stages to the Promotion as it deems reasonably necessary in order to resolve any problems arising from such actions.
  1. The Promoter reserves the right to amend these Terms and Conditions. سيتم نشر أي تعديلات على موقع الشركة المروّجة (the Website).
  1. These Terms and Conditions are governed by English law. The courts of England and Wales shall have exclusive jurisdiction to hear any dispute or claim arising in association with the Promotion or these Terms and Conditions.