FORMER PM Boris Johnson has made a major verbal blunder as he praised embattled Vladimir Putin instead of his Ukrainian counterpart Volodymyr Zelensky for his “inspirational leadership”.
“Thanks to the heroism of the Ukrainian armed forces, thanks in part to the weapons that we are proud to be offering, I congratulate my right honourable friend [James Heappey] on his description of the work of the UK armed forces, the weapons that we’re sending, the huge list…
“Thanks also, もちろん, to the inspirational leadership of リズ・トラスは昨日マーガレット・サッチャーを演じました—そしてイギリスの戦車に乗ってロシアに侵略計画を警告しました…”
この時点で, coughs and a few chuckles can be heard in the Commons, before Mr Johnson realises his gaffe.
“Thanks also of course to the inspirational leadership of Vladimir Putin… の Volodymyr Zelensly, forgive me.”
“The inspirational leadership of Volodymyr Zelensky, 私を許して, the Russian forces have, in recent days been expelled from large parts of the north-east of the country around Kharkiv.”
“And they are under increasing pressure in Kherson in the south, and I have no doubt whatever that the Ukrainians will win.”
This is but the second of the former PM’s contribution in the Commons as MP for Uxbridge and South Ruislip.
During his speech, Mr Johnson suggested the UK be prepared to increase its “military assistance” to Kyiv, と同様 “more economic support”.
彼が追加した: “If Putin is going to double down on his aggression, then we must double down in our defence of the Ukrainians, and we must be prepared to give more military assistance and more economic support, and I welcome warmly the announcements from this Government this week.”
The Commons debate comes after anger mounted in Russia following Putin’s mobilisation of civilians to fight in Ukraine.
Flights out of the country have sold out for eye-watering prices in the wake of the announcement as Russians insist they do not want to be sent into Putin’s “meatgrinder”.
Russia has a reserve of around two million people, most of whom have served in the military in recent years but doubts remain about their fitness and motivation – particularly given the apparent Russian panic inside of Ukraine.
それはそう, demoralised Russian troops have withdrawn in “パニック” from their positions along the River Oskil 今週, according to local newspaper The Kyiv Independent.
Those fleeing have left behind hundreds of vehicles and machinery, そして潜在的に thousands of casualties.